ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Мейсон, Джон (1706-1763)

Mason, John

Иждивением Н. Новикова и Компании. Ч. 1-3.

• Ч.1: [12], 188 c.;
• Ч.2: [4], 52 c.;
• Ч.3: [4], 118 c.

СК XVIII №4133

Возможно, перевод осуществлен со 2-го немецкого издания: Die Selbsterkenntnis, worinen die Natur und der Nutzen dieser wichtigen Wissenschaft und die Mittel, darzu zu gelangen, geseiget Werden; mit eingest reuten Betrauchtungen und Anmerk über die menschliche Natur von Joh. B[artholomaeus] R[ogler] (Leipzig, 1775); Автор промежуточного перевода установлен по: GV. T.93. S.254.

На с.89-118 ч.3 роспись: "В Университетской книжной лавке, что у Никольских ворот, продаются следующия книги".

Сопиков №4962

Иоанна Масона А.М. Познание самаго себя, в котором естество и польза сея важныя науки, равно и средства к достижению оныя показаны, с присовокуплением примечаний, о естестве человеческом; переведено с Англинскаго на Немецкий, а на Российский И(ваном) Т(ургеневым); 3 части; Москва, 1783 - в 8.

Есть экземпляры сего издания на почтовой Голландской бумаге: они редки.

Семенников №350.

Иоанна Масона А. М. Познание самого себя, в котором естество и польза сея важныя науки, равно и средства к достижению оныя показаны; с присовокуплением примечаний о естестве человеческом. С агл. на нем. перевел M. И. Б. Р., а на российск. И. Т. (Иван Тургенев). 3 части. Ижд. Новикова и К°. Ун. т. Н. 1783. 8°.

Издание в библиотеках:

РНБ, 18.88.5.10; РНБ, 138/1597; РНБ, Мф К1/13183; ЦНМБ; ВМП; КОКМ; РГБ; БАН; ВОУНБ; НБ РК; МГУ; ГПИБ; ДГПБ; ТОУНБ; УОНБ; ПГОКМ, Ч.1

Новиков, Николай Иванович (1744-1818)

Тургенев, Иван Петрович (1752-1807)

Роглер, Иоганн Бартоломеус

Rogler, Johann Bartolomaeus