ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Опыт о воспитании благородных девиц, Сочинен госпожею*** С францускаго на российской язык переведен Михайлом Семчевским.. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе, иждивением типографии содержателя Х.Ф.Клеэна, 1778. - [8], 38 с..

Экономическое наставление дворянам, крестьянам, поварам и поварихам, Сочинено господином статским советником и Вольнаго экономическаго общества членом Сергеем Васильевичем Друковцовым. - СПб., Печ. при Артиллер. и инж. шляхет. кад. корпусе иждивением типографии содержателя Х.Ф.Клеэна, 1781. - [2], 114 с., 1 л. табл..

Страсть молодаго человека или Разныя дурачества. Перевел с французскаго Л.Г.С.П.С. (лейб-гвардии Семеновского полка сержант) Платон Соколов. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кад. корпусе иждивением типографии содержателя Х.Ф.Клеэна, 1781. - 46 с..

Страсть молодаго человека или Разныя дурачества. Перевел с французскаго Л.Г.С.П.С. (лейб-гвардии Семеновского полка сержант) Платон Соколов. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кад. корпусе, иждивением типографии содержателя Х.Ф.Клеэна, 1782. - 46 с..

О защищении государей. Письмо к Дорсету переведено с французскаго языка. - СПб., Печ. при Арт. и инж. кад. корпусе иждивением типографии содержателя Х.Ф.Клеэна, 1781. - 24 с..

Разказчик забавных и увеселительных повестей (Перевод с латинского И.Н.Тредьяковского). - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе, иждивением типографии содержателя Х.Ф.Клеэна, 1777. - [4], 36 с..

Краткое християнское размышление о вечности (Перевод с латинского). - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе, иждивением типографии содержателя Х.Ф.Клеэна, 1778. - 36 с..

Тщетныя в любви происки Геинриха IV короля кастильскаго Переведены с французскаго языка Н.П.. - СПб., Печ. при Артиллер. и инж. шляхетн. кад. корпусе иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1781. - [2], 208, [2] с..

Житие господина N.N. служащее введением в историю его в царстве мертвых. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1781. - 64 с..

Повесть о приключении принца Эг-Марина, Переведенная с французскаго на российской язык.. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кад. корпусе иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1780. - 63 с..

Люиза или Власть добродетели женскаго полу, Нравоучительная баснь Переведенная с французскаго Коллегии иностранных дел переводчиком Иваном Шильтом. - СПб., Печ. при Арт. и инж. кадет. корпусе иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1780. - 80 с..

Безсмертие души основательно против безбожников и скептиков, Доказанное Иоанном Еверардом Швелингием, Переведено с латинскаго языка Александром Фрязиновским. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1779. - [8], 306, [10] с..

Ясное понятие древней и новой фортификации или военной архитектуры Переведенное с французскаго и немецкаго языков Л. Г. С. П. С. (лейб-гвардии Семеновскаго полка сержантом) Платоном Саколовым. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе, иждивением типографии содержателя Ф.Х.Клеэна, 1781. - 120 с., 9 л. табл..

Воспитание детей как физическое, так и нравоучительное, Описанное господином де Мезою, доктором португальским и 16 ти летним практиком в Копенгагене Переведено с французскаго языка М.Г.. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1780. - 125, [3] с..

Некоторыя полезныя статьи, выбранныя из удивительных секретов великаго Алберта, С приобщением для любопытных людей табели звездам и планетам, с прописанием дней и часов, в которые они бывают. Переведено с французскаго языка лейбгвардии Семеновскаго полку сержантом Никитою Сумороковым.. - СПб., Печ. иждивением типографии содержателя Ч.Ф.Клеэна, 1783. - 31 с., [1] л. фронт..

Слово похвальное Елене, за котрою греками раззорена Троя, Сочиненное греческим витиею Исократом, На российской язык преложенное Александром Фрязиновским. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе, иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1778. - [8], 24 с..

Забавной магазейн, или Собрание новейших забавных повестей, лучших любовных приключений, замысловатых выдумок, смешных предпринятий, хитрых ухваток, достопамятных примеров простоты, глупости и суеверия. Перевел с немецкаго языка М.С.. - СПб., Печ. при Арт. и инж. шляхет. кадет. корпусе, иждивением содержателя типографии Х.Ф.Клеэна, 1777. - [4], 111 с..