ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Возвращенный рай, Сочинение г. Милтона. Переведен с французскаго языка Троицкой семинарии р(иторики) и п(иитики] учителем Иваном Грешищевым. - М., Тип. Имп. Моск. ун-та, 1778. - 128 с..

Возвращенный рай, Сочинение г. Милтона. Переведен с французскаго языка Троицкой семинарии р(иторики) и п(иитики] учителем Иваном Грешищевым. - М., Тип. Ф.Гиппиуса, 1785. - 1-80, 89-112 [=104] с..

Возвращенный рай, Сочинение г. Милтона. Переведен с французскаго языка Троицкой семинарии р(иторики) и п(иитики] учителем Иваном Грешищевым. - М., Тип. Пономаревых, 1787. - 126 с..

Потерянный рай. Поема Иоанна Мильтона. Переведена с аглинскаго (В.Петровым). - СПб., При Имп. Акад. наук, 1777. - [8], 107 с..

Потерянный рай, Поема героическая, Творение г. Милтона. Переведена с французскаго языка (Амвросием (А.Серебренниковым)). - М., Унив. тип., у Н.Новикова, 1780. - [14], 455, [3] с..

Потерянный рай, Поема героическая, Творение г. Милтона. Переведена с французскаго языка (Амвросием (А.Серебренниковым)). - М., Театр. тип., у Клаудия, 1785. - [14], 1-224, 221-444 [=448] с..

Потерянный рай, Поэма Иоанна Мильтона. Переведена с аглинскаго подлинника (Ф.Загорским). С картинами. - М., Тип. Селивановскаго и товарища, 1795.

Цветы Собранные из сочинений славных писателей Перевод с французскаго. - Ярославль, б.и., 1785. - 68 с..

Потерянный рай Поема героическая Творение г. Милтона Перевод с иностраннаго языка. - М., Тип. А.Решетникова, 1795. - [6], VI, 491 с..

Потерянный рай, Поэма Иоанна Мильтона Переведена с аглинскаго подлинника С картинками. - М., Тип. Селивановскаго и товарища, 1796.

Возвращенный рай : Поэма в четырех книгах / Перевод с иностранного языка. - Москва, в Губернской типографии у А. Решетникова, 1803. - 112 с..

Возвращенный рай : Поэма в четырех книгах / Перевод с иностраннаго языка. - Москва, в Губернской типографии у А. Решетникова, 1810. - 112 с..

Возвращенный рай, : Поэма : В четырех книгах. / Перевод с иностраннаго языка. - Издание пятое. - Москва, В типографии Августа Семена, 1820. - 116 с..

Потерянный рай. : Поэма героическая / Творение г. Мильтона.; Перевод с иностранного языка. - Издание третие. - Москва, в Губернской типографии у А. Решетникова, 1803. - [6], VI, 491, [1] с., [13] л. ил..

Потерянный рай : Поэма героическая / Творение г. Мильтона.; Перевод с иностранного языка. - Издание четвертое. - Москва, в Губернской типографии у А. Решетникова, 1810. - [6], VI, 491, [1] с., [13] л. ил..

Потерянный рай, = Возвращенный рай : сочинение И. Мильтона / Поэма Иоанна Мильтона. ; Новый перевод с английскаго подлинника. - Москва, В типографии Платона Бекетова, 1810.

Потерянный рай, : Поэма героическая. / Творение г. Мильтона.; Перевод с иностраннаго языка. - Издание пятое. - Москва, В типографии Августа Семена, 1820. - Х, 11 - 499, [1] с., [13] л. ил..

Потерянный рай / Поэма Иоанна Мильтона.; С приобщением его же творения: Возвращенный рай.; Перевод с французскаго, исправленный по английскому подлиннику, с присовокуплением примечаний Е. Люценко.; В четырех частях. С картинами. - Санктпетербург, В типографии Н. Греча : Иждивением книгопродавца Ивана Заикина, 1824.