ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Животные: Основы учения о жизни и строении животных / О. Шмейль; Пер. с нем. под ред. В. Н. и В. В. Половцовых; С предисл. проф. Д. Кайгородова. - Спб., Тенишев. уч-ще, [1904].

Начальное мироведение: Для мл. кл. сред. учеб. заведений и для нач. уч-щ / О. Шмейль, М. Франке. - Киев, Пирогов. т-во, 1910.

О животных и человеке: Начальная зоология, излож. преимущественно с биол. точки зрения / Проф. О. Шмейль; Пер. с нем. под ред. С. К. Персонального. - М., Типо-лит. т-ва И. Н. Кушнерев и К°, 1909.

Очерки из жизни растений / О. Шмейль; Пер. с нем. (с изм. и доп.) С. Г. Григорьева, Л. Д. Синицкого и С. В. Чефранова; С 38 цв. табл. и многочисл. рис. в тексте мюнхен. худож. В. Гейбаха. - М., Изд. переводчиков, 1903.

Очерки по методике естествознания = Uber die Reformbestrebungen auf dem Gebiete des naturgeschichtlichen Unterrichts / Проф. Отто Шмейль; Пер. с 9 нем. изд. С. П. Аржанова, преп. Вольских - епарх. уч-ща и кадет. корпуса и А. П. Пинкевича, преп. Вольских - учит. семинарии и кадет. корпуса. - Спб., Тип. Мильштейна, 1912.

Очерки по методике естествознания / Проф. Отто Шмейль; Пер. С. П. Аржанова, преп. Вольск. кадет. корпуса и А. П. Пинкевича, преп. Тенишев. уч-ща в Петрограде. - Пг., Г. С. Цукерман, 1915.

Полный курс ботаники / Проф. О. Шмейль; Пер. с нем. С. П. Кублицкой-Пиотух; Под ред. и с доп. прив.-доц. А. Г. Генкеля. - Спб., Вестник знания (В. В. Битнер), 1910.

Растения: Основы природоведения с биол. точки зрения / Проф. Отто Шмейль; Авториз. пер. под ред., [с предисл.] и с доп. проф. В. Р. Заленского. - Киев, Пирогов. т-во, 1909.

Человек: Основы учения о человеке и его здоровье: Пер. с нем. / Проф. О. Шмейль; Под ред. [и с предисл.] В. Н. и В. В. Половцовых; [Предисл.: дир. Тенишев. уч-ща А. Острогорский]. - Спб., Тенишев. уч-ще, ценз. 1903.

Человек: Учение о человеке и его здоровье / Проф. Отто Шмейль; Авториз. пер. под ред. проф. В. Завьялова. - Киев, Пирогов. т-во, 1909.

Человек, животные и растения: Начальное природоведение, излож. в биол. точки зрения / Сост. Отто Шмейль; Пер. с нем. С. Порецкого. - М., Типо-лит. т-ва И. Н. Кушнерев и К°, 1904-1905.

Человек и животные: Основы природоведения с биол. точки зрения / Проф. Отто Шмейль; Авториз. пер. под ред. и с доп. проф. Ю. Н. Вагнера; [Предисл.: проф. Ю. Вагнер]. - Киев, Пирогов. т-во, 1909.

Школьный определитель наиболее распространенных дикорастущих и культурных растений / Шмейль - Фитчен; Пер. с некоторыми изм. и доп. применит. к флоре России преп. Моск. жен. гимназии А. М. Величкиной. - М., Тип. П. П. Рябушинского, 1912.

Элементарный учебник естествоведения на биологической основе: (Grundriss der Naturgeschichte unter besonderer Beruchsichtigung biologischer Verhaltinisse [!] bearbeitet) / Dr. О. Шмейль; Пер. с нем. А. П[авлова. - М., А. В. Павлов, 1904.

Ботаника: Для сред. учеб. заведений / О. Шмейль; Пер. с нем., применит. к прогр. реал. уч-щ, под ред. прив.-доц. Имп. Моск. ун-та, дир. реал. уч-ща, Н. А. Иванцова. - М., Реал. уч-ще Н. А. Иванцова, 1910.

Курс зоологии / Проф. Отто Шмейль. - Спб., Вестник знания (В. В. Битнера), 1908.