ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Путешествие по Турции из Константинополя в Англию чрез Вену / Соч. Р. Вальша, б. при англ. посланнике, лорде Странгфорде; Пер. с фр. С. де Шаплет. - Спб., Тип. вдовы Плюшар, 1829. - [4], IV, 356 с., 1 л. фронт. (карт.), 8 л. ил., карт..

Записки г. Буриенна, государственного министра о Наполеоне, директории, консульстве, Империи и восстановлении Бурбонов / Пер. с фр. С. де Шаплет. - Спб., Тип. Штаба отд. корпуса вн. стражи, 1834-1836.

Гвианский пустынник, или Изображение парижский нравов и обычаев в начале XIX столетия / Соч. Г. Жуи; Пер. с фр. С. де Шаплет, чл. Вольн. о-ва любителей рос. словесности. - Спб., Тип. Деп. нар. прос., 1828.

Гилиом чистосердечный, или Изображение парижских нравов и обычаев в начале XIX столетия / Соч. г. Жуи; Пер. с фр. С. де Шаплет, чл. Вольн. о-ва любителей рос. словесности. - Спб., Тип. Деп. нар. прос., 1827.

Лондонский пустынник или Описание нравов и обвчаев англичан в начале XIX столетия / Мак Доно Феликс; Пер. с фр. С-де Шаплет. - М., Унив. тип., 1829.

Вудсток, или Всадник: История Кромвелевых времен. 1651 г. / Соч. сира Вальтер Скотта; Пер. с фр. С. де Шаплет. - Спб., Тип. Деп. нар. прос., 1829.

Граф Роберт Парижский: Роман Вост. империи / Соч. сира Вальтер-Скотта; Пер. с англ. С. де Шаплет. - Спб., Тип. вдовы Плюшар с сыном, 1833.

Жизнь Наполеона Бонапарте, императора французов Соч. сира Вальтер-Скотта; Пер. с англ. С. де-Шаплет. - Спб., Тип. А. Смирдина, 1831-1832.

Жизнь Наполеона Бонапарте, императора французов: [В 4 ч.] / Соч. сира Валтер-Скотта; Пер. с англ. С. де Шаплет. - Спб., Иждивением И. И. Глазунова и К°, 1836-1837.

Карл Смелый, или Анна Гейерштейнская, дева мрака / Соч. сира Вальтер Скотта; Пер. с англ. С. де Шаплет. - Спб., Тип. Штаба Отд. корпуса внутр. стражи, 1830.

Картина Французской революции, служащая вступлением к жизни Наполеона Бонапарте / Соч. сира Вальтер Скотта; Пер. с англ. С. де Шаплет. - Спб., Тип. К. Вингебера, 1833.

Опасный замок: Последнее соч. сира Вальтер-Скотта / Пер. с англ. С. де Шаплет. - Спб., Б. и., 1833.

Чуствования долгобородого боярина при чтении 9-й части Жизни Наполеона Бонапарте, сочин. сира Вальтера Скотта, пер. С. де Шаплета, писанные под кровлею Кремля, в одной из трехугольных башен оного при свете подожженного пламени. - М., Тип. Лазаревых ин-та вост. яз., 1832.

Христина и двор ее: Ист. роман 17 ст. / Соч. Фан дер Фельде; Пер. с нем. С. де Шаплет. - Спб., Тип. Рос. акад., 1830.