ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Перевод книги "За Архия поэта": По изд. Манштейна: С полн. слов., коммент. и подроб. синтаксич. разбором / Сост. М. Гринфельд. - Одесса, М. С. Козман, [1913].

Oratio in L. Catilinam prima: С биогр. Цицерона, с рус. грамматич. и ист. замечаниями и объясн. / M. Tullii Ciceronis; Изд. Р. Грюнталь. - М., Унив. тип. (Катков и К°), 1864.

Речь "Pro T. An. Milone": Пер., слова, прим. и биогр. Цицерона / [Соч. Цицерона]; М. Фиалковский. - Одесса, Е. П. Распопов, 1888.

Об обязанностях = (De officiis): Трактат, пис. Цицероном к сыну своему Марку: 3 кн. / Коммент., [введ.] и лексикон А. Ладинского. - Спб.4 М., М. О. Вольф, 1874.

Об обязанностях к сыну Марку Цицерону: В 3 кн. / [Соч.] М. Т. Цицерона; Пер. [и предисл.] А. Клеванов. - М., Ф. И. Салаев, 1877.

Об обязанностях к сыну Марку / [Соч.] М. Туллия Цицерона. - Киев4 Харьков, Ф. А. Иогансон, 1900.

Речь о назначении Гнея Помпея полководцем / М. Туллий Цицерон; Дослов. и лит. пер. [с полн. слов.] М. М. Гринфельда; [По изд. С. Манштейна]. - Одесса, М. С. Козман, [1913?].

О назначении Кнея Помпея полководцем: Речь Марка Туллия Цицерона к народу / Пер. И. Ростовцова. - Киев, Тип. А. Минятова и К°, 1862.

О назначении Гнея Помпея полководцем: Речь Марка Туллия Цицерона к народу / Пер. И. Ростовцева. - Киев, Тип. С. В. Кульженко, 1878.

О назначении Гнея Помпея полководцем: Речь Марка Туллия Цицерона к народу: Пер. со словами и прим.. - Киев4 Харьков, Ф. А. Иогансон, 1897.

Перевод речи Цицерона о назначении полководцем Гнея Помпея = (Pro lege Manilia): С подроб. слов., пл. речи и крат. обзором жизни и соч. Цицерона / Сост. Б. Семенов. - М., Т-во скоропеч. А. А. Левенсон, 1890.

Речь М. Туллия Цицерона за Манилиев закон / Пер. А. Клеванова. - М., Ф. И. Салаев, 1876 (обл. 1877).

Речь М. Т. Цицерона к римскому народу о назначении Кнея Помпея полководцем / Подстроч. пер. с прим. и объясн. В. Абрамова. - М., А. Я. Панафидин, 1896 (обл. 1897).

Речь Цицерона о назначении Кнея Помпея полководцем / С объясн. Августа Гофмана, преп. в 3 С.-Петерб. гимназии. - Спб., Тип. дух. журн. Странник, 1869.

Речь Цицерона о назначении Кнея Помпея полководцем / Объясн. Август Гофман; [Предисл.: А. Гофман]. - Спб., Тип. Ф. Г. Елеонского и К°, 1877.

Речь Цицерона о назначении Гнея Помпея полководцем / Объясн. Август Гофман, дир. С.-Петерб. седьмой гимназии; [Предисл.: А. Гофман]. - Спб., К. Риккер, 1885.

Речь Цицерона о назначении Гнея Помпея полководцем / Объясн. Август Гофман, дир. С.-Петерб. седьмой гимназии. - Спб., К. Л. Риккер, 1891.

Речь Цицерона о назначении Гнея Помпея полководцем / Объясн. Август Гофман, дир. С.-Петерб. седьмой гимназии. - Спб., К. Л. Риккер, 1898.

Речь Цицерона о назначении Гнея Помпея полководцем / Объясн. Август Гофман, дир. С.-Петерб. седьмой гимназии. - Спб., К. Л. Риккер, 1904.

Речь Цицерона о назначении Гнея Помпея полководцем / Объясн. Август Гофман, дир. С.-Петерб. седьмой гимназии. - Спб., К. Л. Риккер, 1910-1911.