ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речей и забавных повестей, Выписано из лучших сочинителей, А на руской язык переведено московским мещанином Хрстфрм Дбрсрдвм (Христофором Добросердовым). - М., Тип. при Театре, у Хр.Клаудия, 1787-1788.

Спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речей и забавных повестей, Выписано из лучших сочинителей. - М., Тип. при Театре, у Хр.Клаудия, 1788.

Новой спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речей и забавных повестей, Выбранных из лучших сочинителей; А на российской язык переведенных Яковом Благодаровым. - М., Унив. тип., У Ридигера и Клаудия, 1796.

Спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речей и забавных повестей, Выписано из лучших сочинителей; А на руской язык переведено московским мещанином Хрстфрм Дбрсрдвм (Христофором Добросердовым). - М., Сенат. тип., 1783.

Спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речей и забавных повестей, Выписано из лучших сочинителей А на руской язык переведено московским мещанином Хрстфрм. Дбрсрдвм. (Христофором Добросердовым). - М., На иждивение книгопродавца и университетскаго переплетчика Христиана Ридигера, 1773-1776.

Спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речей и забавных повестей, Выписано из лучших сочинителей; А на руской язык переведено московским мещанином Хрстфрм. Дбрсрдвм. (Христофором Добросердовым). - М., б.и., 1791.

Новой спутник и собеседник веселых людей, или Собрание приятных и благопристойных шуток, острых и замысловатых речений и забавных повестей, Выписанных из лучших сочинителей Перевел с немецкаго языка Яков Благодаров. - М., Унив. тип., У Ридигера и Клаудия, 1795.