ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Кармен: Лирич. драма в 4 актах: Сюжет заимствован из новеллы Просперо Меримэ / Слова Мельяка и Галеви; Муз. Жоржа Бизе; Пер. для пения Г. А. Лишина. - М., А. Гутхейль, 1891.

Кармен: Опера в 4 актах / Муз. Бизе. - М., Т-во тип. А. И. Мамонтова, 1898.

Монкларский палач: Опера в 3 актах и 4 карт.: [Либретто: По Мериме] / Муз. М. Эрлангер; Пер. Л. Гальберштадт. - М., Тип. Бутаева, ценз. 1904.

Кармен: Опера в 4 актах, заимств. от повести Проспера Мериме / Соч. Генриха Мельяка и Леона [! Людовика] Галеви; Муз. Георга Бизе. - М., Тип. А. В. Кудрявцевой, 1877.

Кармен: Лирич. драма в 4 актах: Сюжет заимствован из новеллы Проспера Меримэ: [Либретто] / Слова Мельяка и Галеви; Муз. Жоржа Бизэ; Пер. для пения Г. А. Лишина. - Спб., Э. Гоппе, 1878.

Кармен: Опера в 4 д.: Сюжет заимствован из повести П. Меримэ / Слова Генриха Мельяка и Леона [! Людовика] Галеви; Муз. Георга Бизе; Пер. Н. П. Овсянникова. - Спб., Тип. А. С. Суворина, 1884.

Кармен: Опера в 4 д.: (Точный текст для пения) / Музыка Ж. Бизе. - М., Част. опер. театр в Москве, 1885.

Варфоломеевская ночь: Историч. хроника царствования фр. короля Карла IX: Пер. с фр. / [Соч.] П. Мериме. - Спб., Тип. А. С. Суворина, 1882.

Варфоломеевская ночь: Историч. хроника: Пер. с фр. / Соч. П. Мериме. - Спб., А. С. Суворин, 1885.

Взятие редута: [Рассказ]: (Пер. с фр.) / Проспер Мериме. - М., К. Ф. Некрасов, 1914.

Графиня Диана: (Ист. роман) / Проспер Мериме, (чл. Фр. акад.); [Пер. под ред. [и с предисл.] Н. Я. Тасина; Ил. Э. Тудуза]. - PARIS, Рус. кн-во в Париже, [1911].

Двойная ошибка: Повесть Мериме. - М., Тип. М. П. Захарова, 1859.

Жакерия: Сцены из феодал. времен Проспера Мериме / Пер. [и предисл.] Д. В. Аверкиева. - Спб., А. С. Суворин, 1893.

Жакерия / Проспер Меримэ; Пер. с фр. Зинаиды Венгеровой; Со ст. переводчицы о Меримэ. - М., Польза В. Антик и К°, [1908].

Избранные рассказы / Проспер Мериме; Пер. с фр. В. С. Урениус; Ред. и вступ. ст. П. Муратова. - М., К. Ф. Некрасов, 1913.

Кармен: [Повесть] / Соч. Проспера Мериме. - Спб., А. С. Суворин, ценз. 1886.

Кармен: [Повесть] / Проспер Меримэ; Пер. Е. Батайль. - Спб., В. Я. Мильштейн, 1907.

Кармен: Роман / Проспер Мериме. - Спб., А. С. Суворин, [1908].

Кармен: [Повесть] / Проспер Мериме; Пер. с фр. А. Б. Кислаковского. - Спб., Деятель, [1913].

Кармен: [Повесть] / Проспер Мериме; Пер. с фр. Г. А. Рачинского. - М., Польза в Антик и К°, [1908].