ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Путешествие около света, Которое в 1740, 41, 42, 43, 44, годах совершил адмирал лорд Ансон, будучи главным командиром над эскадрою военных кораблей его великобританскаго величества, отправленною для поисков в Южное море, Собранное из его записок и документов и под собственным его смотрением в свет изданное Рихардом Валтером, проповедником на бывшем в том походе корабле его величества, Центурионе; А с немецкаго на российской язык переведенное Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым. Со многими грыдорованными фигурами и ландкартами. - СПб., Тип. Акад. наук, 1751. - [6], 491 с., 34 л. ил., черт., пл., карт..

Путешествие около света, Которое в 1740, 41, 42, 43, 44, годах совершил адмирал лорд Ансон, будучи главным командиром над эскадрою военных кораблей его великобританскаго величества, отправленною для поисков в Южное море Собранное из сего (!) записок и документов и под собственным его смотрением в свет изданное Рихардом Валтером, проповедником на бывшем в том походе корабле его величества, Центурионе; А с немецкаго на российской язык переведенное Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым, Со многими гравированными фигурами и ландкартами. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1789. - [2], XX, 367 с., 34 л. ил., черт., пл., карт..

Сибирская история с самаго открытия Сибири до завоевания сей земли российским оружием, Сочиненная на немецком языке и в собрании Академическом читанная членом Санктпетербургской академии наук и профессором древностей и истории, так же членом Историческаго Геттингскаго собрания Иоганном Ебергардом Фишером. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1774. - [2], 631 с., [2] л. к..

Описание Сибирскаго царства и всех произшедших в нем дел, От начала а особливо от покорения его Российской державе по сии времена; Сочинено Герардом Фридериком Миллером, историографом и профессором Университета Академии наук и Социетета аглинскаго членом. (Перевели Василий Лебедев и Иван Голубцов). - СПб., При Имп. Акад. наук, 1750.

Описание Сибирскаго царства и всех произшедших в нем дел, От начала а особливо от покорения его Российской державе по сии времена; Сочинено Герардом Фридериком Миллером, историографом и профессором Университета Академии наук и Социетета аглинскаго членом. (Перевели Василий Лебедев и Иван Голубцов). - СПб., При Имп. Акад. наук, 1787.

Краткая грамматика латинская: В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества, / Переведенная Академии Наук переводчиком Васильем Лебедевым... - Десятым тиснением.. - В Санктпетербурге, При Императорской Академии наук, 1808. - [8], 336, XV, [I] с..

Краткая грамматика латинская,: В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества, / Переведенная Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым... - Одиннадцатым тиснением.. - В Санктпетербурге, При Императорской Академии наук, 1817. - XVI, [4], 336 с..

Краткая грамматика латинская,: В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества, / Переведенная Академии Наук переводчиком Васильем Лебедевым... - Девятым тиснением.. - В Санктпетербурге, При Императорской Академии наук, 1803. - [2], 336, XV, [5] с..

Аллегорическия и критическия сновидения.. - СПб., Иждивением книгопродавца Х.Ф.Клеэна, 1783. - 70 с..

Сокращение грамматики латинской, В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества Переведено чрез Василья Лебедева, переводчика при Академии наук. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1746. - [2], 1-224, 223-238, 241-335, [4] с..

Корнелия Непота Жития славных генералов В пользу юношества с латинскаго языка переведены Васильем Лебедевым Академии наук переводчиком. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1748. - [16], 236 с., [1] л. фронт., 4 л. карт..

Корнелия Непота Жития славных генералов В пользу юношества с латинскаго языка переведены Васильем Лебедевым Академии наук переводчиком. - СПб., Иждивением Имп. Акад. наук, 1785. - [18], 198 с..

Антона Солиса История о покорении Мексики. Переведена с немецкаго языка Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1765.

Антония Солиса История о покорении Мексики. Переведена с немецкаго языка Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым.. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1789.

Увеселение женскаго пола, или Собрание разных приключений, С немецкаго языка переведено Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым. - СПб., Тип. Акад. наук, 1764-1765.

Краткая грамматика латинская, В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества, Прежде сего переведенная, а ныне вновь пересмотренная и исправленная Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1762. - [2], 335 с..

Краткая грамматика латинская, В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества, Прежде сего переведенная, а ныне вновь пересмотренная и исправленная Академии наук переводчиком Васильем Лебедевым. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1769. - [6], 335 с..

Торжество Академии наук в честь и прославление вожделеннейшаго дни высочайшаго тезоименитства... императрицы Елисаветы Петровны ... празднованное публичным собранием сентября 6 дня 1749 года. - СПб., Печ. при Имп. Акад. наук, 1749. - [15], 1-56, 1-45, 44, 45 [=47] с..

Краткая грамматика латинская, В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества, прежде сего переведенная, А ныне вновь пересмотренная и исправленная Академии наук переводчиком Василей (!) Лебедевым. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1774. - [2], 335, [4] с..

Краткая грамматика латинская, В пользу учащагося латинскому языку российскаго юношества, прежде сего переведенная, А ныне вновь пересмотренная и исправленная Академии наук переводчиком Василей (!) Лебедевым. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1776. - [2], 335, [4] с..