ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Поездка в Китай: (Катай в Китай...): Оперетта в 1 д. / Пер. Н. И. Топуза; [Муз. Базена]. - Пг., Б. и., 1916.

Модная поездка, или Заехали в лес, а на встречу-то бес: Шутка в 1 д. / Соч. Лабиша; Переделка с фр. А. Н-с. - Спб., Театр. отд. кн. маг. Новости, 1896.

Путешествие в Китай: Комич. опера в 3 д. / Музыка Базена; Пер. Н. Куликова. - М., Лит. Моск. театр. б-ки Рассохина, ценз. 1894.

Служанка-госпожа: (Edgard et sa Bonne): Водевиль в 1 д. / Пер. с фр. Ф. А. Бурдина. - Спб., М. В. Попов, 1876.

Счастливейший из трех: "Le plus heureux des trois": Фарс в 3 д. / Соч. Лабиша; Пер. с фр. С. Л. и В. В. Незнамова. - М., Лит. Моск. театр. б-ки С. Ф. Рассохина, ценз. 1899.

Воробушки: Комедия в 3 д.. - М., Театр. Библиотека С. Ф. Рассохина, 1878.

Грамматика: (La grammaire): Комедия в 2 д. / Соч. Е. Лабиша; Пер. с фр. Е. Н. Грековой. - М., Лит. Моск. театр. б-ки С. Ф. Рассохина, ценз. 1903.

Жених в интересном положении: Комедия-фарс в 3 д. / Переделка с фр. А. Н-с [А. Нильского]. - М., Лит. Моск. театр. б-ки С. Ф. Рассохина, ценз. 1896.

Зуб в век Людовика XV: Монодрама в 1 д. / Пер. с фр. С. А. Хлудова. - М., Тип. М. Смирновой, 1865.

Зять-белоручка: Комедия в 3 д. / Соч. Э. Лабинь [!] и Э. Мартень; Пер. с фр. Н. Масловича. - Спб., Тип. К. Н. Плотникова, 1875.

Копилка: Комедия-шутка в 5 д. Э. Лабиша и А. Делакура / Пер. В. М. Саблина. - М., Типо-лит. В. Н. Дерягина, 1902.

Копилка: [Комедия] в 5 д.: (La Cagnotte) / [Соч.] Лабиша [и А. Делакура]; Пер. М. П. Садовского. - М., Лит. Театр. б-ки С. Ф. Рассохина, ценз. 1903.

Стрекоза и муравьи: Комедия в 1 д. / [Соч.] Легувэ и Лабиша; Пер. с фр. кн. Е. П. Урусова. - М., Типо-лит. И. И. Смирнова, ценз. 1878.

Из нынешних: Комедия в 2 д.: (Переделка с фр. [комедии Лабиша "Le premier pas"]) / [Соч.] А. Плещеева. - Спб., М. В. Попов, 1880.

Мужья одолели: (Celimar le bien aime): Комедия-водевиль в 3 д.: (Сюжет заимствован [из пьесы Лабиша и Делакура]). - Спб., М. В. Попов, 1876.

Мужья одолели: Комедия-водевиль в 3 д.: Сюжет заимствован [из пьесы Лабиша и Делакура "Celimar le bien aime". - Спб., А. Мозер, ценз. 1873.

Мужья одолели: Комедия-водевиль в 3 д. А. Плещеева: [Передел. из пьесы Лабиша и Делякура "Celimare le bien aime"]. - М., С. Ф. Рассохин, ценз. 1901.

Повадился кувшин по воду ходить...: Комедия-шутка в 4 кар.: (Сюжет заимствован из пьесы Лабиша). - Спб., Лит. Курочкина, ценз. 1878.

Сборник театральных пьес для домашних и любительских спектаклей, [оригинальных и переработ. из комедий Лабиша и Пальерона] / [Соч.] А. Н. П-ева. - Спб., М. В. Попов, 1876-1880.

Старое старится - молодое растет: Комедия в 2 д.: (Сюжет заимствован [пьесы Лабиша "Permettez madame"]) / [Соч.] Плещеева. - Спб., А. Мозер, ценз. 1874.