ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Сид.: Трагедия. / Сочинение П. Корнеля.; Перевод с французскогаго Павла Катенина.; Представлена в первый раз на Санктпетербургском Большом театре декабря 4го дня 1822 года, в пользу актера г. Каратыгина б... - Санктпетербург, В типографии Н. Греча, 1822. - [2], 69, [1] с..

Корнелев "Сид": Ист.-лит. анализ пьесы: По поводу новейших отзывов критики / Ф. Д. Батюшков. - Спб., Тип. В. С. Балашова и К°, 1895.

Корнель и армяне / Юрий Веселовский. - Тифлис, Б. и., 1902?].

Гораций: Трагедия в 5 д. Петра Корнеля / Пер. [в стихах] М. Чайковский. - Спб., А. С. Суворин, ценз. 1893.

Гораций: Трагедия в 5 д. в стихах П. Корнеля (1639): С очерком жизни Корнеля и объясн. ст. / Пер. в стихах размером подлинника Льва Поливанова. - М., Тип. М. Г. Волчанинова, 1895.

О драме: Из рассуждений Пьера Корнеля / Пер. [и авт. примеч.] А. Д. Бутовский. - Спб., Тип. тов. "Общественная польза", 1885. - 23 с..

Родогюна: Трагедия Корнеля, напис. им в 1646 г. / Пер. [в стихах] Ефрем Барышов. - Спб., Тип. Р. Голике, ценз. 1880.

Сид: Драма (трагикомедия) Корнеля, напис. им в 1636 г. / Пер. [в стихах] Ефрем Барышов. - Спб., Тип. Р. Голике, 1881.

Сид = (Le Cid): Трагедия в 5 актах Корнеля / Пер. с фр. в стихах В. С. Лихачова. - Спб., А. С. Суворин, ценз. 1891.

Сид: Текст с введ., примеч. и слов. / Корнель; Объяснил В. Баралевский. - Спб., С. А. Манштейн, 1893.

Сид / Корнель; [Подстроч.] пер. Медведева. - М., Тип. И. Я. Полякова, 1901.

Сид: Трагедия в 5 д. / Корнель; Пер. с фр. А. Д.. - Киев, Юж.-рус. кн-во Ф. А. Иогансона, 1909.

Сид: Трагедия в 5 д. / Корнель; Пер. с фр. А. Д.. - Киев4 Пг.4 Одесса, Бонадурер, 1916.

I. Le Cid: Tragedie en 5 actes et en vers; "Horace": Tragedie en 5 actes et en vers: (Ed. epuree) / P. Corneille; Для чтения в учеб. заведениях снабдил объясн. В. С. Игнатович. - Спб., Д. Д. Полубояринов, 1888.

"Le Cid": Tragedie en cing actes et en vers: (Ed. epuree) / P. Corneille; Для чтения в учеб. заведениях снабдил объясн. В. С. Игнатович. - Спб., Д. Д. Полубояринов, 1893.

Le Cid: Tragedie par P. Corneille: (1636): С этюдом, крат. очерком фр. стихосложения, примеч. и слов. / Сост. Александра Алексеев. - Спб., А. А. Алексеев, 1894.

"Horace": Tragedie en cing actes et en vers: (Ed. epuree) / Для чтения в учеб. заведениях снабдил объясн. В. С. Игнатович. - Спб., Д. Д. Полубояринов, 1893.

Родогуна Трагедия Петра Корнелия в пяти действиях. (Перевод Я.Б.Княжнина). - Москва, В типографии Компании типографической, 1788. - 87 с..

Сид Трагедия Петра Корнелия. (Перевод Я.Б.Княжнина). - СПб., Тип. Акад. наук, 1775. - 193-289, 300-314 с..

Смерть Помпеева, Трагедия. Петра Корнелия. (Перевод Я.Б.Княжнина). - СПб., Тип. Акад. наук, 1775. - [3], 92 с..