ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Двести восемь священныя истории Ветхаго и Новаго завета, Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя, В двух томах состоящия (Переведены Матвеем Соколовым и Иваном Харламовым) По дозволению Имп. Московскаго университета, из его книг в пользу учащихся.. - М., Тип. Хр. Клаудия, 1793.

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго завета, Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя, Изданныя г. Иоанном Гибнером, Переведенныя с латинскаго на российский язык студентом Матвеем Соколовым. - М., Печ. при Имп. Моск. ун-те, 1770. - [8], 324, [2] c., 2 л. ил..

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго завета, Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя, Изданныя г. Иоанном Гибнером, Переведенныя с латинскаго на российский язык студентом Матвеем Соколовым.. - М., Печ. при Имп. Моск. ун-те, 1771. - [9], 384 с..

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго завета, Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя, Изданныя г. Иоанном Гибнером, Переведенныя с латинскаго на российский язык студентом Матвеем Соколовым. - М., Сенат. тип., у Ф.Гиппиуса, 1781. - [8], 384 с..

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго завета, Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя, Изданныя г. Иоанном Гибнером, Переведенныя с латинскаго на российский язык студентом Матвеем Соколовым. - М., Тип. Пономарева, 1787. - [11], 435 с..

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго завета, Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя, Изданныя г. Иоанном Гибнером, Переведенныя с латинскаго на российский язык студентом Матвеем Соколовым. - М., Сенат. тип., у Ф.Гиппиуса, 1784. - [8], 384 с..

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго завета, Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя. Изданы г. Иоанном Гибнером. Перевел с латинскаго языка Матвей Соколов. - М., Тип. Комп. типогр., 1786. - [2], 306 с..

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго завета Выбранныя из священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя Изданныя г. Иоанном Гибнером Переведенныя с латинскаго на российской язык студентом Матвеем Соколовым. - М., Сенатская тип., у Ф.Гиппиуса, 1785. - [8], 384 с..

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго Завета, / Выбранныя для употребления юношества из Священнаго писания и снабденныя полезными нравоучениями, благочестивыми размышлениями и ясными вопросами Иваном Гибнером и Иваном Флеком; Ныне ж для назидания российскаго юношества и употребления в училищах вновь пе.. - Москва, В вольной типографии Пономарева, 1812.

Сто четыре священныя истории, Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета в пользу юношества, Иоанном Гибнером, с присовокуплением благочестивых размышлений. С немецкаго языка вновь переведенныя с издания, исправленнаго Иоан. Готфр. Флекком, Васильем Богородским. - М., Иждивением книгопродавца Семена Никифорова, 1798.

Двести восемь священныя истории Ветхаго и Новаго Завета, Выбранныя из Священнаго писания и изряднейшими нравоучениями снабденныя В двух томах состоящие. (Переведены Матвеем Соколовым и Иваном Харламовым). - М., На кошт книгосодержателя Х.Л.Вевера, 1775.

Сто четыре священныя истории, / Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета в пользу юношества, Иоанном Гибнером, с присовокуплением благочестивых размышлений.; С немецкаго языка вновь переведенныя с издания, исправленнаго Иоанном Готфр. Флекком, Васильем Богородским.. - Москва, Иждивением книгопродавца Василья Глазунова : В Губернской типографии у А. Решетникова, 1801.

Сто четыре священныя истории, / Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета, в пользу юношества, Иоганном Гибнером,; С присовокуплением благочестивых размышлений.; С немецкаго языка вновь переведены с издания, исправленнаго Иоанном Готфр-Флекком, Васильем Богородским.. - Москва, Иждивением книгопродавца Василья Глазунова : В Синодальной типографии, 1804.

Сто четыре священныя истории, / Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета, в пользу юношества, Иоанном Гибнером. С присовокуплением благочестивых размышлений... - Печатана в 1801 году с дозволения Московской цензуры; а ныне третьим изданием. - В Москве, В Губернской типографии у А. Решетникова, 1811.

Сто четыре священныя истории, / Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета, в пользу юношества, Иоанном Гибнером. С присовокуплением благочестивых размышлений... - Четвертое издание. - Москва, В Губернской типографии у А. Решетникова, 1816.

Сто четыре священныя истории, / Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета, в пользу юношества, Иоанном Гибнером; с присовокуплением благочестивых размышлений... - Пятое исправленное издание. - Москва, Иждивением М. Глазунова : В типографии Августа Семена, 1819.

Сто четыре священныя истории, / Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета, в пользу юношества, Иоанном Гибнером, с присовокуплением благочестивых размышлений... - Шестое исправленное издание. - Москва, В типографии Императорскаго Московскаго театра : У содержателя А. Похорскаго, 1825.

Сто четыре священныя истории, / Выбранныя из Ветхаго и Новаго Завета, в пользу юношества, Иоанном Гибнером, с присовокуплением благочестивых размышлений.; С немецкаго языка вновь переведены с издания, исправленнаго Иоанном Готфр-Флекком, Васильем Богородским.; В двух частях.. - Санктпетербург, Печатано в типографии И. Байкова, 1815.

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго Завета, / Выбранныя для употребления юношества из Священнаго писания и снабденныя полезными нравоучениями, благочестивыми размышлениями и ясными вопросами Иваном Гибнером и Иваном Флеком; Ныне ж для назидания российскаго юношества и употребления в училищах вновь пе.. - Москва, Иждивением Федора Любия : В вольной типографии Федора Любия, 1809.

Сто четыре священныя истории Ветхаго и Новаго Завета, / Выбранныя для употребления юношества из Священнаго писания и снабденныя полезными нравоучениями, благочестивыми размышлениями и ясными вопросами Иваном Гибнером и Иваном Флеком; Ныне же для назидания российскаго юношества и употребления в училищах вновь п.. - Санктпетербург, Печатано в типографии Ивана Глазунова, 1819.