ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Га-арух-га-русси, или Талмудическо-халдейско-русский словарь, служащий к ознакомлению русских с халдейским переводом Священного писания (paraphrasis) талмудическим слогом и раввинской письменностью: С присовокуплением многих замеч. по разным отраслям наук, встречающихся в раввин. лит., сост. по руководству слов. знаменитого учебного рабби Натана рим. и по др. лучшим источникам бр. раввином Я. Гурляндом и учителем Х. И. Гурляндом. - Спб., Тип. М. Эттингера, 1860.

Краткое описание математических, астрономических и астрологических еврейских рукописей из коллекции Фирковичей, хранящейся в Императорской Публичной библиотеке, в С.-Петербурге / Сост. Иона Гурлянд, магистрант Спб. ун-та. - Спб., Тип. Имп. Акад. наук, 1866.

М. Куматяно, ученый раввин, математик и экзегет из Константинополя: его жизнь, сочинения и соотечественники как из раввинистов, так и караимов: Исслед., сост. большей частью по рукоп. памятникам Имп. Публ. б-ки (коллекция Фирковичей) в С.-Петербурге и представл. в Фак. вост. яз. С.-Петерб. ун-та, как дис. на степ. магистра евр. словесности, Ионой Гурляндом, канд С.-Петерб. ун-та: (С прил. подлин. текстов на евр. яз.). - Спб., Тип. Имп. Акад. наук, 1866.

Моисей и Аарон: Речь, произнес. в Одес. гл. синагоге, при вступлении в должность Одес. городового раввина, 16 марта 1888 г., во 2 день Пасхи, магистром И. И. Гурляндом. - Одесса, Тип. А. Шульце, 1888.

О влиянии философии мусульманской религии, а именно: мутакаллимов, мутазалитов и ашариев на философию религии великого еврейского раввина Моисея Маймонида: Рассуждение Ионы Гурлянда, канд. вост. яз.. - Спб., Тип. Имп. Акад. наук, 1863.

Еврейский календарь на русском и еврейском языках... / Сост. И. И. Гурлянд. - Спб., Б. и., 1880-1882.

Извлечение из плана Одесского 8-классного училища с курсом классических гимназий и реальных училищ Министерства народного просвещения магистра И. И. Гурлянда: С прил. правил для поступающих в это учебное заведение и находящийся при нем пансион. - Одесса, Б. и., 1884.