ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Слово на открытие Николаевской губернии. / [Говорено города Николаева в Соборной церкви святаго священно-мученика Григория великия Армении, преосвященным Афанасием архиепископом новороссийским и святыя Анны перваго класса кавалером 1803 года маия 19 дня.. - Печатано в Николаеве, В типографии Черноморскаго штурманскаго училища, 1803]. - 8 с..

Речи благодарственныя преосвященнейшему Афанасию, епископу Воронежскому и Черкаскому и ордена Св. Анны перваго класса кавалеру, Говоренныя при отбытии его преосвященства из города Коломны в Воронежскую епархию 10 маия 1799.. - М., Губ. тип., у А.Решетникова, 1799. - [8] с..

Квинта Септимия Флорента Тертуллиана Защищение христиан против язычников. Переведено с латинскаго в городе Коломне Афанасием, бывшим епископом коломенским и тульским и ордена Св. Анны I класса кавалером, что ныне архиепископ новороссийский и днепровский. - Москва, При Синодальной типографии, 1802. - [10], 230, VII, [1] с., [1] л. портр..

Приветственныя речи его преосвященству преосвященнейшему Афанасию, епископу коломенскому и тульскому и ордена святыя Анны перваго класса кавалеру; Сочиненныя коломенским купцом Федором Сурановым, А говоренныя малолетными его дочерьми в его же доме. - М., Губ. тип., у А.Решетникова, 1799. - 8 с..

Наставления греческаго языка Сочиненныя в Московской славено-греко-латинской академии в пользу обучающихся греческому языку в оной же Академии и во всех семинариях, с присовокуплением слов, находящихся в Новом завете Под смотрением тоя ж Академии греческаго языка учителя Симеоном Протасовым. - М., Тип. Пономарева, 1788. - [2], 1-104, 113-378 [=370] с..

Ода на прошедший 1790 и настоящий 1791 год, посвящаемая преосвященнейшему Афанасию, епископу Коломенскому и Тульскому, В вожделенный день тезоименитства его преосвященства генваря 18 дня 1791 от преданнаго ему сердца К(оломенской) с(еминарии] риторики, поэзии и французскаго языка учителя Василья Протопопова. - М., б.и., 1791. - 10, [1] с..

Ода преосвященнейшему Афанасию, епископу Коломенскому и Тульскому, Посвящаемая во изъявление глубочайшей преданности своей, в вожделенный день тезоименитства его преосвященства, генваря 18 дня 1792, К(оломенской) с(еминарии] риторики, поэзии и французскаго языка учителем Васильем Протопоповым. - Б.м., б.и., 1792. - [2], 9 с..

Благодарственная речь его преосвященству преосвященнейшему Афанасию, епископу Коломенскому и Тульскому милостивому архипастырю и отцу, Говоренная серпуховским протоиереем Васильем Протопоповым, по случаю переведения его из града Коширы в град Серпухов. 1796 года. Маия 27 дня. - Б.м., б.и., 1796. - [4] с..

Ода на день тезоименитства преосвященнейшаго Афанасия, епископа Коломенскаго и Тульскаго, Посвящаемая, яко особенному благотворителю своему, К(оломенской) с(еминарии] риторики, поэзии и французскаго языка учителем Васильем Протопоповым. 1790 года генваря 18 дня в Коломне. - М., б.и., 1790. - [2], 7 с..

Песнь на день вожделеннаго прибытия преосвященнейшаго Афанасия, епископа Коломенскаго и Тульскаго, из путешествия по епархии в архиерейский престольный град Коломну Подносимая яко особенному благотворителю своему К(оломенской) с(еминарии] риторики, поэзии и французскаго языка учителем Васильем Протопоповым 1790 года сентября 2 дня. - М., б.и., 1790. - 8 с..

Авла Геллия Афинских ночей записки, Содержащияся в дватцати книгах Переведены с латинскаго языка в Московской славено-греко-латинской академии (Перевел Афанасий (Алексей Иванов)). - М., Тип. Комп. типографич., 1787.

Поучительныя слова, В различные высокоторжественные дни и в другие праздники в Московском Большом Успенском соборе и в Заиконоспаском монастыре говоренные прежде бывшим Московской славено-греко-латинской академии префектом и философии учителем, что ныне тояж Академии ректором и богословии учителем, Ставропигиальнаго Заиконоспаскаго монастыря архимандритом Афанасием.. - М., Тип. Комп. типографич., 1787. - [2], 85 с..