ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ

Наука, показующая способы к достижению долговременной жизни. / Сочинение Христофора Вильгельма Гуфланда, медицины ординарнаго профессора в Ене.; Перевел с немецкаго Императорскаго Московскаго университета студент Петр Озеров.. - Москва, В Университетской типографии, иждивением содержателей ея, Любием, Гарием и Поповым, 1803.

История Чехии / Антошка [псевд.]; Пер. с пол. О. Вишневской; Под ред. [и с предисл.] В. В. Битнера. - Спб., Вестник знания (В. В. Битнер), 1909.

Дифтерит носа / D-r Wilhelm Anton; Пер. с нем. А.В. Захера. - Спб., Журн. Практ. Медицина, 1898.

История философии в общепонятном изложении для образованной публики и для учащихся / [Соч.] Д-ра В. Бауэра; Пер. с нем. под. ред. М. Антоновича. - Спб., О.И. Бакст, 1866.

Военная библиотека. - Спб., Тип. т-ва Обществ. польза, 1871-1876.

Происхождение и лечение эпидемических болезней: По новейшим физиол. и естеств.-науч. данным / Д-р Вильгельм Гюбнер; Пер. с нем. д-ра А. В. Парадовский и М. Е. Лион. - Спб., Мед. журн. д-ра Б. А. Окса, 1905.

В старом Гейдельберге: (Наслед. принц): Комедия в 5 д. Вильгельма Мейер-Ферстера / Пер. Э. Маттерна и А. Воротникова. - М., Лит. Моск. театр. б-ки С. Ф. Рассохина, ценз. 1903.

Завоевание рабочим его прав: Право на полн. продукт труда в ист. излож. / Проф. Антон Менгер; Пер. с 3 нем. изд. А. И. Люблинского, под ред. и с предисл. В. В. Битнера. - Спб., Вестник знания (В. В. Битнер), 1906.

Золотые часы государей По образу жития Марка Аврелия Севера, славнейшаго императора и премудрейшаго философа От Антония Гвевара епископа Аквитанскаго, бывшаго при Карле V императоре проповедником, советником и историком составленные С латинскаго на российский язык перевел Андрей Львов. - СПб., Иждивением Общества старающагося о напечатании книг, 1773-1780.

Собрание сочинений Готлиба Вильгельма Рабенера Перевод с немецкаго. - М., Унив. тип., у В.Окорокова, 1792-1794.

Офицерския упражнения. Переведено с немецкаго языка (А.Н.Радищевым) иждивением Общества старающегося о напечатании книг. Продается в Луговой Милионной улице у книгопродавца К.В.Миллера. - СПб., При Имп. Акад. наук, 1773.

О методах Абеля, Якоби, Лиувилля и Вейерштрасса в теории эллиптических функций / А. Пшеборский. - Киев, Тип. Ун-та св. Владимира В. И. Завадского, 1895.

Феатрон или Позор исторический, [... чрез Вильгельма Стратемана собранный, ные же на Российский язык с латинского переведенный, в Санктпетербурхе, лета от возрождения чрез Христа 1720]: Ст. Н. А. Ратынского: Чит. в заседании О-ва любителей древ. письменности 13 марта 1881 г.. - Спб., ОЛДП О-во любителей древней письменности, 1881.

Система призрения бедных и мероприятий против бедности / Вильгельм Рошер, проф. полит. экономии в Лейпциге; Пер. с нем. (изд. 1894 г.) К. А. Чемена; [Предисл.: д-р Карл Рошер]. - Черкассы, Типо-лит. В. В. Колодочки, 1899.

Система призрения бедных и мероприятий против бедности / Вильгельм Рошер, проф. полит. экономии в Лейпциге; Пер. с нем. (изд. 1894 г.) К. А. Чемена; [Предисл.: д-р Карл Рошер]. - Черкассы, Типо-лит. В. В. Колодочки, 1899.

Руководство к частной патологии и терапии. Т. 2. Ч. 1: Острые инфекционные болезни / [Ред.] H. v. Ziemssen; Пер. со 2 изм. и доп. нем. изд. Б.А. Хавкин; Под ред. и с добавлениям проф. В. Г. Лашкевичи, дир. Харьк. Терапевт. клиники. - Харьков, Изд. врача Б. А. Хавкина, 1877.

Руководство к частной патологии и терапии. Т. 2. Ч. 1: Острые инфекционные болезни. Вып. 1 / Ред. H. V. Ziemssen; [Соч.] Проф. К. Либермейстера; Пер. со 2 изм. и доп. нем. изд. Б. А. Хавкин под ред. и с добавлениями проф. В. Г. Лашкевича, дир. Харьк. терапевт. клиники. - Харьков, Б. А. Хавкин, 1879.

Руководство к частной патологии и терапии. Т. 2. Ч. 1: Острые инфекционные болезни / [Ред.] H. v. Ziemssen; Пер. со 2 изм. и доп. нем. изд. Б.А. Хавкин; Под ред. и с добавлениям проф. В. Г. Лашкевичи, дир. Харьк. Терапевт. клиники. - Харьков, Изд. врача Б. А. Хавкина, 1877.

Руководство к частной патологии и терапии. Т. 2. Ч. 1: Острые инфекционные болезни. Вып. 1 / Ред. H. V. Ziemssen; [Соч.] Проф. К. Либермейстера; Пер. со 2 изм. и доп. нем. изд. Б. А. Хавкин под ред. и с добавлениями проф. В. Г. Лашкевича, дир. Харьк. терапевт. клиники. - Харьков, Б. А. Хавкин, 1879.

Золото: Стилизов. монодрама-примитив в 3 актах / Антон Сорокин; Со вступит. ст. о монодраме Григория Шварца. - Киев, Газ. Юж. копейка, 1911.