ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ
Поиск
Письмо от раввина Измаила, к Моисею законоведцу, писанное в самое то время, когда был распят на кресте Христос Спаситель.
LBR837246087
Письмо от раввина Измаила, к Моисею законоведцу, писанное в самое то время, когда был распят на кресте Христос Спаситель. : Сие письмо хранящееся в ящике, найдено в библиотеке из Варшавы привезенной и к прочим императорским библиотекам присовокупленной, которая находится под ведением действительнаго тайнаго советника, графа Александра Сергеевича Строганова. Оно писано на халдейском языке и при нем приложен латинской перевод: сия рукопись долгое время почиталась писанною на языке малабарском. Халдейской оригинал писан на папирусе (*), а латинской перевод на бумаге особливаго рода. - В Санктпетербурге : С указнаго дозволения : Печатано в типографии Шнора, 1804. - 6, [2] с.; 4° (25 см).
Дополнительные сведения
Перевод с лат. на рус. яз. рукописи XV - нач. XVI в., которая является поздней мистификацией, поскольку содержавшийся в ней текст, якобы на "халдейском" (арамейском) яз., представляет собой набор нечитаемых знаков. В подлинности "халдейского" текста уже в XIX в. сомневались многие ученые (Э. Редигер, А.С. Фиркович и др.).
Подстроч. примеч. на с. [1 - 2].
Из содерж. : Примечание о папирусе, составленное П.П. Дубровским (с. [1 - 2]).
СК 1801-1825 6538
Экз. БАН : 1) из Эрмитаж. б-ки; 2) из б-ки ВОЛРС.
Библиографические данные
Бер.-Шир. Доп. мат., с. 170; Гне. 3, с. 50; Мат. совещания по проблемам восточ. археографии, с. 105-106; Петр. 1808; Плав. 1108; Смирд. 801; Соп. 8231.
РГБ, РНБ, БАН, ГПИБ, МГУ.
Аннотация
Объявления о продаже
Разместить объявление