ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ
Поиск
Федра, : Трагедия Расина, в пяти действиях.
LBR446954386
Федра, : Трагедия Расина, в пяти действиях / Перевод М. Лобанова.; Представлена в первый раз на Императорском С. Петербургском театре 9 ноября 1823 года. - Санктпетербург : В типографии Департамента народнаго просвещения, 1823. - [10], II, 90 с.; 8° (24 см).
Дополнительные сведения
Ценз. : В.И. Соц, 18 февр. 1823 г.
Имеется также грав. тит. л.
Посвящение переводчика имп. Елизавете Алексеевне на с. [5].
В предисл. пер. выражается надежда увидеть в главной роли Е.С. Семенову (которая, действительно, исполнила главную роль в постановке пьесы в данном переводе) (с. I - II).
Судя по рукоп. записи на наборном тит. л. экз. РНБ ("Сих заглавных листов отпечатано 10 экз. особенно"), большая часть тиража вышла в свет с грав. тит. л., на котором отсутствуют сведения о премьере.
Экз. РГБ, МГУ в изд. обл.
На об. шмуцтит. список действующих лиц.
СК 1801-1825 7357
Отрывок пер. опубл. : Полярная звезда на 1823 год. — Спб., 1823. — С. 333-335 (СКС ХІХ,
37789). Отрывок пер. и критика : Благонамеренный. — 1823. — Ч. 23, Nº 13. — С. 39-61. Замечания были учтены переводчиком при подготовке данного изд.
Экз. РГБ с дарств. надписью переводчика А.М. Княжевичу; экз. ГПИБ - Г.П. Коновницыну,
Е.М. Комбурлеевой.
Библиографические данные
Ген. 2, с. 242; Ельницкая 2, с. 533; Кат. кн. Спб. ун-та 1, с. 738; Петр. 1984; Плав. 8170; Смирд. 6972;
Соп. 11965.
РГБ; РНБ; БАН; ГПИБ; МГУ.
Аннотация
Объявления о продаже
Разместить объявление