ОПЫТ
СВОДНОЙ
РУССКОЙ БИБЛИОГРАФИИ
Поиск
Приключения маркиза Г... или Жизнь благороднаго человека оставившаго свет, Переведена на российский
LBR442657026
Приключения маркиза Г... или Жизнь благороднаго человека оставившаго свет, Переведена на российский язык Иваном Елагиным. - СПб. : При Имп. Акад. наук, 1780-1790. 8°.
Дополнительные сведения
Ч.1; 1780; [12], 164 с.; Ч.1 Ч.2; 1780; 144 с.; Ч.2 Ч.3; 1780; 192 с.; Ч.3 Ч.4; 1781; 178 с.; Ч.4 Ч.5; 1781; [8], 228 с.; Ч.5 Ч.6; 1781; [2], 212 с.; Ч.6 Т.7, содержащий первую часть Истории кавалера де Грие и Маноны Леско.; М., Унив. тип., у В.Окорокова, 1790; [2], 157 с.; Т.7, содержащий первую часть Истории кавалера де Грие и Маноны Леско. Т.8, содержащий вторую часть Истории кавалера де Грие и Маноны Леско.; М., Унив. тип., у В.Окорокова, 1790; 131 с.; Т.8, содержащий вторую часть Истории кавалера де Грие и Маноны Леско.
В загл.: ч.5 и 6 после слова "свет" следует: переведена с францусскаго (в ч.6 - французскаго) языка; Загл. ориг.: Mémoires et avantures d'un homme de qualité qui s'est retiré du monde; Т.7-8 содержат пер. кн.: Histoire de chevalier Des Grieux et de Manon Lescaut; Т.7 и т.8 напеч. в Москве в Унив. тип. у В.Окорокова; Тираж ч.1-3, 5-6 - 1200 экз., ч.4 - 1000 экз.; Ч.1-4 пер. И.П.Елагиным, ч.5-6 - В.И.Лукиным, который посвятил свой пер. И.П.Елагину в знак благодарности за разрешение закончить начатый им пер. (см. посвящ. на с.[3-6] ч.5, подписанное инициалами N:N:). Пер. Т.7-8, возможно, также принадлежит В.И.Лукину; Экз. ЗНБ СГУ из б-ки И.А.Шляпкина, ЗНБ СГУ; Экз. НБ Тат из б-ки И.А.Второва, НБ Тат; СК XVIII 5618; СК XVIII. Доп. 167
РНБ, 18.313.2.18-1-6; РНБ, 18.254.5-6-7; РНБ, 138/2176-1-6; ВМП; РГБ, Ч.1-2,5-6; БАН, Ч.1-6; НБ Тат, Ч.1-2; ГПИБ, Ч.1-2; ЗНБ СГУ, Ч.1-4, 6, ч.1-2 в 2-х экз.; LatNB, Т.8; КостОУНБ, Ч.3-8; ЯИАМЗ, Т.8; ЯИАМЗ, Т.7-8; ГМЗРК, Т.1, 4-8
Елагин, И.П., 1725-1793, Иван Перфильевич
Лукин, В.И., 1737-1794, Владимир Игнатьевич
Шляпкин, И.А., 1858-1918, Илья Александрович
Аннотация
Объявления о продаже
Разместить объявление